Бесплатная программа, которая позволит вам изменить/переместить несколько букв и фраз за один раз.
С ней вы сможете легко создать и сохранить списки изменений/перемещений, поэтому вы можете вновь их использовать. У вас также есть возможность копировать перемещенную таблицу из приложений типа Excel или Calc. 

Так же как и «Блокнот», программка wReplace работает с простыми текстовыми юникодовыми файлами.
wReplace – прекрасный инструмент для конверсии национальных символов в стандартный формат ASCII. Такая функция является удобной, так как многие программы не могут корректно отобразить особенные символы: например, некоторые приложения для проигрывания DVD неправильно определяют субтитры. Изменение или перемещение работает по определенному шаблону "Diacritic to ASCII".

wReplace также может помочь в обучении языкам. Программа позволяет вам переключаться между разными системами написания, создавая фонетически максимально приближенный текст (транскрипцию). Это касается и японский словарей, где конверсия применяется в нескольких видах для алфавитов ромадзи- хирагана, ромадзи - катакана, катакана – хирагана (оба направления). Поддержка кириллицы (конвертируется в латинские символы, схожие по звуку).